4 phương pháp luyện Giao tiếp tiếng Nhật hiệu quả cho người mới bắt đầu
- Posted by Nguyễn Ngọc Hà
- Categories Giao tiếp
- Date Tháng sáu 23, 2021
- Comments 0 comment
- Tags
Dưới đây là phương pháp luyện giao tiếng Tiếng Nhật hiệu quả, hướng dẫn cho những bạn muốn sử dụng tiếng Nhật để giao tiếp hiệu quả nhưng lại lo lắng về tiếng Nhật của mình không được hoàn hảo.
Luyện tập Giao tiếp bằng tiếng Nhật là điều cần thiết
Khi mới học tiếng Nhật, nhiều bạn sẽ lao vào học ngữ pháp, tập chép lại câu và học hàng tá từ mới. Cho tới khi bắt đầu nói tiếng Nhật, bạn sẽ rất dễ bị ngợp và hoang mang không biết chọn từ gì phù hợp đúng nhất để nói thay vì chỉ để diễn tả đủ ý. Vậy nên, tiếng Nhật cần được luyện tập nói ngay từ đầu, và chủ động để đạt được sự trôi chảy.
Mình biết là việc nói thì rất là đáng sợ và áp lực, kể cả những người giỏi tiếng Nhật xung quanh mình vẫn thấy vậy. Nhưng họ không sợ sai, chúng ta sẽ có thể giao tiếp tiếng Nhật nhanh và thoải mái hơn nếu chúng ta không sợ sai và dám bộc lộ kiến thức của bản thân. Mới đầu, bạn có thể luyện tập với chính bạn bè, thầy cô trước.
Có nhiều hướng dẫn cách cải thiện kỹ năng giao tiếp tiếng Nhật rồi, nhưng ít bài chỉ ra cách tự cải thiện giao tiếp hiệu quả như thế nào.
Luyện tập Giao tiếp tiếng Nhật với chính bản thân mình.
Để học giao tiếp, luôn quan trọng với việc học trực tiếp với người Nhật, nhưng nếu bạn chưa sẵn sàng tại thời điểm này, có nhiều cách để hỗ trợ. Dưới đây là một số cách hiệu quả, nghe có vẻ ngớ ngẩn nhưng không sao, bạn tự luyện tập với chính bản thân mình mà.
Luyện tập giao tiếp tiếng Nhật: Hát
Chọn cho bản thân mình một bài hát ưa thích và cùng hát to nào! Hát là một cách hay để cải thiện phát âm và nhịp độ. Khi đến Nhật thì bạn sẽ hiểu là người Nhật thích Karaoke như thế nào. Có hàng ngàn video karaoke mà bạn có thể tìm kiếm, chỉ cần thêm chữ karaoke sau tên bài hát ưa thích. Karaoke cũng là cách tuyệt để tăng tốc độ đọc hiragana và katakana. Nếu bạn muốn thử thách khó, hãy thử thể loại Rap.
Với trình độ Sơ cấp, cùng thử bài hát ưa thích của mọi nhà, Totoro!
Lời Nhật | Romaji | Lời Việt |
歩こう歩こう わたしは元気 歩くの大好き どんどん行(い) こう |
Arukou Arukou Watashi wa genki Aruku no daisuki Dondon yukou |
Cùng bước nào, cùng bước nào, tui đang rất vui Tui rất thích đi, nên hãy ngao du nào |
坂道 トンネル 草っぱら いっぽん橋に でこぼこ砂利道 くもの巣くぐって 下り道 |
Sakamichi Tonneru Kusappara Ippon bashi ni Dekoboko jari michi Kumo no su kugutte Kudari michi |
Con dốc, đường hầm, bãi cỏ, đường đầy sỏi ở bên kia cầu Xuyên qua mạng nhện và đi xuống đường |
歩こう歩こう わたしは元気 歩くの大好き どんどん行こう ミツバチ ブンブン 花ばたけ 日なたにトカゲ ヘビは昼寝(ひるね) バッタが飛んで 曲がり道 |
Arukou Arukou Watashi wa genki Aruku no daisuki Dondon yukou Mitsubachi Bun bun Hanaba take Hinata ni tokage Hebi wa hirune Batta ga tonde Magari michi |
Cùng bước nào, cùng bước nào, tui đang rất vui |
歩こう歩こう わたしは元気 歩くの大好き どんどん行こう キツネも タヌキも 出ておいで 探険(たんけん) しよう 林のおくまで 友だちたくさん うれしいな |
Arukou Arukou Watashi wa genki Aruku no daisuki Dondon yukou Kitsune mo Tanuki mo Dete oide Tanken shiyou Hayashi no oku made Tomodachi takusan Ureshii na Tomodachi takusan Ureshii na |
Cùng bước nào, cùng bước nào, tui đang rất vui Tui rất thích đi, nên hãy ngao du nào Bạn cáo cùng bạn chồn ra đây nào Cùng khám phá tới sâu trong rừng Có thật nhiều bạn thì thật là vui |
Luyện Giao tiếp tiếng Nhật: Tạo những giao tiếp ngắn
Trong giáo trình, bạn sẽ thường thấy có những đoạn Giao tiếp ngắn, chứa những từ mới và ngữ pháp vào trong văn cảnh thông thường. Nếu không thể tìm được bạn cùng luyện tập, bạn có thể đóng thử cả hai vai trò.
Phát triển hơn nữa, bạn có thể tự tạo tình huống giao tiếp cho bản thân mình. Sử dụng chính ngữ pháp và vốn từ mình có, trong đoạn giao tiếp đó, mình sẽ trả lời như thế nào nhỉ? Câu chuyện sẽ tiếp diễn theo tình huống nào nhỉ?
Luyện giao tiếp tiếng Nhật: Ghi âm lại.
Bạn có thể tìm một bài nghe, hoặc video hướng dẫn giao tiếp hàng ngày của người bản xứ. Cố gắng nghe và đọc đuổi câu văn. Sau đó, ghi âm lại những câu mà bạn thấy hữu ích và cố so sánh chúng với phát âm của người đó trong video. Bạn không cần áp lực là giọng mình không tương tự. Càng luyện nhiều thì giọng sẽ càng trôi chảy hơn đấy.
Luyện giao tiếp tiếng Nhật: Sử dụng Công nghệ trí tuệ nhân tạo.
Cách đơn giản nhất chính là sử dụng trợ lý thực tế ảo với “Hey Siri” trên điện thoại iOS hoặc “Ok Google” cho điện thoại Android. Nhưng trước hết nhớ chuyển ngôn ngữ sang tiếng Nhật nhé! Bạn tuy không thể có một cuộc nói chuyện trôi chảy như tình huống thực, nhưng bạn có thể luyện tập hỏi và nếu AI trả lời đúng, như vậy là rất tốt rồi. Còn nếu là ”すみません、よくわかりません。” thì…
Luyện tập Giao tiếp tiếng Nhật bằng phương pháp nói đuổi (Shadowing)
Phương pháp nói đuổi (shadowing) là một phương pháp luyện giao tiếp và phản xạ rất tốt.
Đơn giản là, bạn sẽ nghe nhiều lần, cho tới khi bạn tự tin có thể hiểu được hết toàn bộ và có thể lặp lại cùng tốc độ song song với bài nghe.
Một lợi thế của phương pháp này là bạn có thể nhớ được kể cả khi đang đi bộ, làm việc nhà…
Thực hành giao tiếp có thể là một trong những phần khó nhất trong tiếng Nhật. Trên đây là những cách để bạn có thể tự luyện được Giao tiếp cho bản thân mình, nhưng bạn không thể tự nói mãi được. Mình hi vọng những gợi ý trên có thể giúp được phần nào đó để bạn có thể có tự tin sử dụng được tiếng Nhật của mình khi giao tiếp với người khác.
Tìm hiểu thêm nhiều kiến thức bổ ích tại
Xin chào các bạn!
Mình là Nguyễn Ngọc Hà, 32 tuổi. Mình là chuyên viên tư vấn du học Nhật Bản, mình có hơn 10 năm kinh nghiệm làm việc trong lĩnh vực tư vấn du học Nhật Bản và đưa du học sinh sang Nhật.
Mình may mắn được có kinh nghiệm sinh sống và làm việc tại Nhật Bản hơn 5 năm, mình rất sẵn lòng chia sẻ kiến thức du học và kinh nghiệm du học Nhật Bản đến với các bạn trong bài viết này!
Next post